Washingtons kriger i utlandet går ikke godt, og president Trump mister tålmodigheten. Den ukrainske økonomien krymper, den ukrainske militære styrken svekkes raskt, og Trump vil ikke gi president Zelenskyj mer penger i møte med Russlands ubøyelige og eskalerende angrep. Samtidig snur krigen mot Iran Midtøsten på hodet, tanktrafikken gjennom Hormuzstredet står stille, og de fornyede luft- og rakettangrepene er svake. På alle fronter sitter presidenten fast.
Verden befinner seg i en fullskala energikrise som forverres måned for måned. Kritiske mangler på raffinerte produkter som jetdrivstoff og diesel forårsaker alvorlige forstyrrelser, særlig i Asia og Europa. 1400 amerikanske aksjer er ned mer enn 70 % fra sine 52-ukers høyder.
Mellomvalget nærmer seg raskt, og Trump er desperat. Republikanerne må stanse den stigende bensinprisen, de økende rentene og avslutte den bredt upopulære krigen for Israel.
Hvor desperat er presidenten? Vel, han er desperat nok til å tilby offentlig bestikkelse til velgerne etter valget dersom de stemmer republikansk. Trump føler tydelig presset fra en blå bølge som kan ta tilbake Representantenes hus og Senatet, og det går rykter om at stemningen inne i Det hvite hus er dårlig.
Selv om presidentens problemer strekker seg langt utover et krigsherjet Midtøsten, er det å komme seg ut av Iran-krigen det viktigste. Dette er ikke den typiske «evighetskrigen» som får noen få overskrifter før den gradvis forsvinner ut av syne for vanlige amerikanere. Denne gangen har Trumps uforsvarlige krig gitt et kraftig støt i prisene amerikanerne betaler på pumpen, presset amerikansk raffineringskapasitet til det ytterste og direkte undergravet petrodollaren – en sirkulær finansieringsmodell som sørger for at globale oljeinntekter reinvesteres i amerikanske statsobligasjoner og andre dollar-denominerte aktiva.
Til tross for skadene er det klart at presidenten ikke vil trekke amerikanske militære styrker (USM) ut av regionen, fordi Israel-først-tilhengerne ikke vil tillate det. Hva er da alternativene hans? Kan presidenten og rådgiverne hans vurdere en mer drastisk eskalering? Er muligheten for et atomangrep mot Iran, som tidligere ble sett på som en fjern mulighet, i ferd med å komme i sikte? Dessverre tror jeg svaret er ja…
Dette innlegget er oversatt
fra MacGregors Substack-
sammendrag 19.10.2026.
Framheva illustrasjon:
Fra Douglas MacGregors
Substack-brev
Innlegget Er president Trump i ferd med å vurdere å bruke atomvåpen? dukket først opp på Politikus.